>This is not an exit

>

“Well, we have to end apartheid for one. And slow down the nuclear arms race, stop terrorism and world hunger. Ensure a strong national defense, prevent the spread of communism in Central America, work for a Middle East peace settlement, prevent U.S. military involvement overseas. We have to ensure that America is a respected world power. Now that’s not to belittle our domestic problems, which are equally important, if not more. Better and more affordable long-term care for the elderly, control and find a cure for the AIDS epidemic, clean up environmental damage from toxic waste and pollution, improve the quality of primary and secondary education, strengthen laws to crack down on crime and illegal drugs. We also have to ensure that college education is affordable for the middle class and protect Social Security for senior citizens plus conserve natural resources and wilderness areas and reduce the influence of political action committees.”
The table stares at me uncomfortably, even Stash, but I’m on a roll.
“But economically we’re still a mess. We have to find a way to hold down the inflation rate and reduce the deficit. We also need to provide training and jobs for the unemployed as well as protect existing American jobs from unfair foreign imports. We have to make America the leader in new technology. At the same time we need to promote economic growth and business expansion and hold the line against federal income taxes and hold down interest rates while promoting opportunities for small businesses and controlling mergers and big corporate takeovers.”
Price nearly spits up his Absolut after this comment but I try to make eye contact with each one of them, especially Vanden, who if she got rid of the green streak and the leather and got some color – maybe joined an aerobics class, slipped on a blouse, something by Laura Ashley – might be pretty. But why does she sleep with Stash? He’s lumpy and pale and has a bad cropped haircut and is at least ten pounds overweight; there’s no muscle tone beneath the black T-shirt.
“But we can’t ignore our social needs either. We have to stop people from abusing the welfare system. We have to provide food and shelter for the homeless and oppose racial discrimination and promote civil rights while also promoting equal rights for women but change the abortion laws to protect the right to life yet still somehow maintain women’s freedom of choice. We also have to control the influx of illegal immigrants. We have to encourage a return to traditional moral values and curb graphic sex and violence on TV, in movies, in popular music, everywhere. Most importantly we have to promote general social concern and less materialism in young people.”
I finish my drink. The table sits facing me in total silence.
American Psycho, Bret Easton Ellis, 1991

I’m a huge fan of this novel. Not for the violence – that was what caught my attention when I was 15 and heard about it for the first time – but for its brilliant and clever take on satire. I think the above quote shows just that. Patrick Bateman (nice reference to Norman Bates in another famous novel: Psycho), a yuppie investment banker who is in fact a serial killer totally devoid of emotion – living next door to Tom Cruise (!) – explains how to save America from impending doom. Hilarious!
I still haven’t seen the movie. I hear it’s pretty good. I also hear that the novel is being turned into a stage musical on Broadway! Even more hilarious!

Abandon all hope ye who enter here…

4 thoughts on “>This is not an exit”

  1. >Världens bästa bok, kanske? Alldeles för länge sedan jag läste den nu.

    “There are no more barriers to cross. All I have in common with the uncontrollable and the insane, the vicious and the evil, all the mayhem I have caused and my utter indifference toward it I have now surpassed. My pain is constant and sharp and I do not hope for a better world for anyone, in fact I want my pain to be inflicted on others. I want no one to escape, but even after admitting this there is no catharsis, my punishment continues to elude me and I gain no deeper knowledge of myself; no new knowledge can be extracted from my telling. This confession has meant nothing.”

  2. >Njae, inte världens bästa bok va? Inte i min värld i alla fall. Men jävligt bra och fantastiskt rolig. Synd bara att Heckschers svenska översättning är pinsamt usel på sina håll.
    Ska se filmen i helgen.

  3. >I min värld ligger den definitivt med på topp 10. Fast det beror kanske på vilka kriterier man använder. Den påverkade mig grymt mycket på väldigt många sätt, och det är ett ganska viktigt kriterie för mig. Sen är det en bok jag (relativt) ofta återkommer till och aldrig verkar tycka blir tråkig att läsa, och det ger den en skjuts upp på listan.

    Svenska översättningen är ruggigt pinsam.

  4. >Håller med: Om en bok påverkar en på ett eller annat sätt, samt om den får en att tänka – då är den värdig att placeras på topplistor. ;)
    Vore förresten intressant att försöka skapa en tio-i-topp-lista över de bästa skönlitterära böcker man (än så länge) har läst…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *